Hey there!
Quando voce sai do seu "habitat natural" e vai morar em outro pais voce comeca a notar todas as diferencas que ha entre eles, o valor das coisas, a importancia que as pessoas dao as coisas, a forma como fazem as coisas, enfim..tudo. Ainda no Brasil eu amaaava Mc Donalds ( mesmo sendo veggie ), porque era algo que eu gostava de ir desde crianca e para nos, custa mais, logo raramente pessoas com pouca grana vao la com muita frequencia. Ja aqui, eu passei a ter vergonha de ir no Mc Donalds, eu me sinto horrivel toda vez que vou. Muitos motivos, sinto que a comida eh suja, de tanto ouvir as pessoas dizendo o quanto mc donalds e' horrivel e nao saudavel e bla bla, fora que geralmente o ambiente tambem e' meio sujo, em NYC eu achei uns decentes, mas sempre lotados de homeless people. Meu really-cheap-Fast-food favorito agora e' o subway, sou mega viciada e amo! quer coisa mais saudavel que pao com hamburger de vegetais e lotaaado de pickles, alface, espinafre, tomate, azeitona, cebola e afins?
Outra coisa que notei tambem foi que eu peguei desgosto por refrigerante, pelo mesmo fato de so ouvir coisas ruins e de como o corn syrup e' o responsavel pelo preco baixo do refrigerante. Mas ainda sim tomo, porque odeio de todo meu coracao essas porcarias de sucos que eles tem aqui. Ontem eu fui no Walmart e comprei uma caixa com 12 latinhas de Pepsi por 1,98 ! sim!eh ridiculo o preco! pouco mais de 4 litros de refirgerante embalados individualmente e menos de 2 dolares. Nao tem como nao pegar desgosto! haha.
Se eu pudesse viveria a base de Red Bull, que e' meu soft drink preferido, mas com salario de au pair, comprar caixinhas com 4 red bulls por 7 dolares pesa.
Enfim, acordei pensando nisso e resolvi postar, nada interessante, eu sei.
Arrivederci.
30.10.09
25.10.09
Times like these
I, I'm a one way motorway,
I'm a road that drives away,
Then follows you back home
I, I'm a street light shining,
I'm a white light blinding bright,
Burning off and on
It's times like these
You learn to live again,
It's times like these
You give and give again
It's times like these
You learn to love again,
It's times like these
Time and time again
I, I'm a new day rising,
I'm a brand new sky that
Hang the stars upon tonight
I, I'm a little divided,
Do I stay or run away
And leave it all behind
It's times like these
You learn to live again,
It's times like these
You give and give again
It's times like these
You learn to love again,
It's times like these
Time and time again.
21.10.09
Autumn
Ciiiaoo!
Ando tão feliz ultimamente, não sei se são os últimos acontecimentos, o outono, ou tudo junto, mas me sinto muito bem, obrigada.
Na quarta-feira eu fui com a minha HF pra Saratoga, cidade onde vive a mãe da hostA, e na quinta pelo fim da tarde, fomos pra Cabana da família dela no Adirondacks. Na quinta fomos so' os hosts e as kids, mas na sexta e sábado juntaram-se a nós a mãe com o padrasto e o irmão com a esposa e os dois filhos, meio caótico, mas mega divertido. Amo Muito os familiares dos Hosts.
Host Dog..Billy
Ando tão feliz ultimamente, não sei se são os últimos acontecimentos, o outono, ou tudo junto, mas me sinto muito bem, obrigada.
Na quarta-feira eu fui com a minha HF pra Saratoga, cidade onde vive a mãe da hostA, e na quinta pelo fim da tarde, fomos pra Cabana da família dela no Adirondacks. Na quinta fomos so' os hosts e as kids, mas na sexta e sábado juntaram-se a nós a mãe com o padrasto e o irmão com a esposa e os dois filhos, meio caótico, mas mega divertido. Amo Muito os familiares dos Hosts.
Pelo jeito o inverno ja' chegou no Adirondacks, ja tinha um pouco de neve quando chegamos la..mas bem pouquinho, porque no sabado ficou um pouco mais quente (leia-se 4 graus) e derreteu a neve.
Mas ainda ha' resquicios do outono, que eu amo.
Tenho que tomar muito cuidado quando estou dirigindo, porque as arvores estao tao lindas, e ainda me deixam abobada, varias vezes ja me peguei indo em direcao ao acostamento, hahaha.
(zuera, mae! :P)
Host Dog..BillyMas o importante e' o que importa.
Se tiver alguma novidade, eu volto.
Arrivederci!
13.10.09
Falta muito pra Janeiro??!
Mega feliz!O motivo?
Acabei de ligar no celular da minha mãe, que acabou de sair do consulado com o Visto em mãos! \o/ AAAEEE! Ela virá em Janeiro passar as minhas férias comigo, eu tenho apenas uma semana, que faremos algumas road trips, mas minha HF muito maravilhosa disse que minha mãe poderia ficar aqui em casa, mesmo quando eu voltasse a trabalhar, ou seja, além de ter a mãe por perto, vou ter extra help pra cuidar dos guris. hahaha, zuera! :P
Eu acordei as 8 da manhã, quando meu celular despertou, e geralmente eu deixo no snooze até umas 8:20, mas dessa vez, quando eu olhei no relógio me bateu o frio na barriga porque a primeira coisa que me passou na cabeça era que minha mãe já estava no consulado!
Mega feliz! :D
Arrivederci!
8.10.09
I ♥ NY
Hey folks!
Eu amo Ithaca. a minha cidade. E amo Upstate NY, tem muita natureza e coisas legais pra se fazer. Se souber explorar, NY State tem muito a oferecer.
E fico ferrada quando falo pra alguem que moro em ITHACA-NY, e falam: "New York?! que massa!! sou louca(o) pra ir ver a estatua da liberdade".
Eu: "Na verdade moro a 5 horas de NYC ¬¬' "
Por que muita muita muita gente, ate mesmo americanos pensam que NYS e' so' NYC.
E a camisetinha que provavelmente todos os turistas e au pairs que passam em NYC compram "I♥NY", foi uma campanha de turismo feita na decada de 40 pra promover o ESTADO de NY, como podem perceber, a camiseta nao eh " "I♥NYC". Mas ate mesmo os "new yorkers" consideram a camiseta se referindo apenas a cidade. tsc tsc
Se fosse pra sair usando camiseta de alguma cidade aqui dos USA, com certeza nao seria de NYC. Chicago e' muito mais impressionante e linda do que a big apple.
Bom, so resolvi postar sobre isso porque vi no blog da Tati sobre alguem (new yorker, provavelmente), que criou uma camiseta dizendo : "Go ♥ your own city".
Nem sou americana, mas fico P da vida com essas coisas, por que afinal de contas, NYS e' meu estado por mais de um ano, e aprendi a amar esse lugar como meu saudoso (estado) Sao Paulo.
P.S. : Tati, espero que nao se importe de eu fazer esse post, a minha indignacao e' contra os proprios americanos panacas. :)
Arrivederci!
Eu amo Ithaca. a minha cidade. E amo Upstate NY, tem muita natureza e coisas legais pra se fazer. Se souber explorar, NY State tem muito a oferecer.
E fico ferrada quando falo pra alguem que moro em ITHACA-NY, e falam: "New York?! que massa!! sou louca(o) pra ir ver a estatua da liberdade".
Eu: "Na verdade moro a 5 horas de NYC ¬¬' "
Por que muita muita muita gente, ate mesmo americanos pensam que NYS e' so' NYC.
E a camisetinha que provavelmente todos os turistas e au pairs que passam em NYC compram "I♥NY", foi uma campanha de turismo feita na decada de 40 pra promover o ESTADO de NY, como podem perceber, a camiseta nao eh " "I♥NYC". Mas ate mesmo os "new yorkers" consideram a camiseta se referindo apenas a cidade. tsc tsc
Se fosse pra sair usando camiseta de alguma cidade aqui dos USA, com certeza nao seria de NYC. Chicago e' muito mais impressionante e linda do que a big apple.
Bom, so resolvi postar sobre isso porque vi no blog da Tati sobre alguem (new yorker, provavelmente), que criou uma camiseta dizendo : "Go ♥ your own city".
Nem sou americana, mas fico P da vida com essas coisas, por que afinal de contas, NYS e' meu estado por mais de um ano, e aprendi a amar esse lugar como meu saudoso (estado) Sao Paulo.
P.S. : Tati, espero que nao se importe de eu fazer esse post, a minha indignacao e' contra os proprios americanos panacas. :)
Arrivederci!
1.10.09
estudar, estudar e estudar.
Hey!
Eu estou nos Estados Unidos há quase um ano.
Tenho otimos motivos para pensar que tenho um bom conhecimento da lingua Inglesa.
Fato é: O estudo não se limita a 6 anos de curso de Inglês na Wizard ou em morar em algum país que tenha o inglês como língua nativa. É algo para estarmos constantemente estudando, assim como a nossa própria língua.
Esses dias eu andei fazendo uns testes online pra ver o meu nível de inglês e notei que cometi vários erros, alguns bem simples! Teve até um site que teve a pachorra de dizer que meu nível era intermediário! ¬¬'
Mas daí me toquei que tem toda uma massa (nerds ou não) que passam um ano no cursinho depois de terminar o colegial para conseguir passar num vestibular, sendo que Português é a língua nativa. Por que sim, gramática é um chute bem dado no saco, é complexo e é tedioso, mas nem porisso deixamos de falar Português fluente. Aí voltei a ficar feliz denovo. :)
Baseado na minha experiência diária aqui nos USA, posso garantir que meu Inglês não é intermediário, e que o que F%#@ a vida é a porcaria da gramática. Mas também confesso que fiquei meio triste com isso e resolvi estudar inglês, usando livros de gramática da biblioteca, escrevendo redações, que meus hosts se propuseram a ler e avaliar para mim e lendo muito, coisas cultas como "The Economist" e "The New York Times".
Peguei na biblioteca também um livro cujo título é : "A word a day".
O bacana desse livro é que tem palavras extremamente ridículas que muitos americanos também desconhecem, mas achei mega interessante. Aí resolvi vir aqui postar algumas delas.
:o)
Crabwise: (adj) 1.Sideways. 2. In a cautious or roundabout manner. From de sideways movement of crabs.
"And then in a true action-film manner, the hero began moving crabwise along the wall while scanning the alley for the villain"
Shamble: (verb) To walk awkwardly, for example, with feet dragging or shuffling.
"When Burt`s mother saw him shambling toward the house, she knew--without having to lokk at the report card-- how he had done on his calculus exam".
Heebie-jeebies : (noun) A feeling of nervousnes. Jitters. Creeps.
"Big Al was having the heebie-Jeebies the night before his scheduled bungee jump and decided to listen to a tape of Barney songs to soothe himself"
Sternutation: (noun) The act of sneezing or a sneeze.
Epicene: (adj) 1. Having characteristics of both sexes. 2. Effeminate.
" This time I`ve bought a sweater that is epicene so either of us can wear it!"
Diastema (noun) A Gap between two adjacent teeth.
"The band Spice Girls has made diastema cool - no wonder teenage girls are flocking to dentists to have their teeth spaced"
Ullage: The amount of liquid by which a container falls short of being full.
"Is the gas tank half-empty or half-full?" Grouler wondered. he continued driving while pondering the ullage, and soon he was out of gas forty-seven miles from the nearest gas station"
Eu falei algumas delas pros meus hosts e eles não as conheciam, e acharam interessante. Conhecimento nunca é demais, né?!
:)
Bye folks!
Eu estou nos Estados Unidos há quase um ano.
Tenho otimos motivos para pensar que tenho um bom conhecimento da lingua Inglesa.
Fato é: O estudo não se limita a 6 anos de curso de Inglês na Wizard ou em morar em algum país que tenha o inglês como língua nativa. É algo para estarmos constantemente estudando, assim como a nossa própria língua.
Esses dias eu andei fazendo uns testes online pra ver o meu nível de inglês e notei que cometi vários erros, alguns bem simples! Teve até um site que teve a pachorra de dizer que meu nível era intermediário! ¬¬'
Mas daí me toquei que tem toda uma massa (nerds ou não) que passam um ano no cursinho depois de terminar o colegial para conseguir passar num vestibular, sendo que Português é a língua nativa. Por que sim, gramática é um chute bem dado no saco, é complexo e é tedioso, mas nem porisso deixamos de falar Português fluente. Aí voltei a ficar feliz denovo. :)
Baseado na minha experiência diária aqui nos USA, posso garantir que meu Inglês não é intermediário, e que o que F%#@ a vida é a porcaria da gramática. Mas também confesso que fiquei meio triste com isso e resolvi estudar inglês, usando livros de gramática da biblioteca, escrevendo redações, que meus hosts se propuseram a ler e avaliar para mim e lendo muito, coisas cultas como "The Economist" e "The New York Times".
Peguei na biblioteca também um livro cujo título é : "A word a day".
O bacana desse livro é que tem palavras extremamente ridículas que muitos americanos também desconhecem, mas achei mega interessante. Aí resolvi vir aqui postar algumas delas.
:o)
Crabwise: (adj) 1.Sideways. 2. In a cautious or roundabout manner. From de sideways movement of crabs.
"And then in a true action-film manner, the hero began moving crabwise along the wall while scanning the alley for the villain"
Shamble: (verb) To walk awkwardly, for example, with feet dragging or shuffling.
"When Burt`s mother saw him shambling toward the house, she knew--without having to lokk at the report card-- how he had done on his calculus exam".
Heebie-jeebies : (noun) A feeling of nervousnes. Jitters. Creeps.
"Big Al was having the heebie-Jeebies the night before his scheduled bungee jump and decided to listen to a tape of Barney songs to soothe himself"
Sternutation: (noun) The act of sneezing or a sneeze.
Epicene: (adj) 1. Having characteristics of both sexes. 2. Effeminate.
" This time I`ve bought a sweater that is epicene so either of us can wear it!"
Diastema (noun) A Gap between two adjacent teeth.
"The band Spice Girls has made diastema cool - no wonder teenage girls are flocking to dentists to have their teeth spaced"
Ullage: The amount of liquid by which a container falls short of being full.
"Is the gas tank half-empty or half-full?" Grouler wondered. he continued driving while pondering the ullage, and soon he was out of gas forty-seven miles from the nearest gas station"
Eu falei algumas delas pros meus hosts e eles não as conheciam, e acharam interessante. Conhecimento nunca é demais, né?!
:)
Bye folks!
Assinar:
Postagens (Atom)